Les  Produits Énergétiques GAL profitent de la nouvelle année pour annoncer le  déménagement de leur succursale de Toronto et l’ajout de nouvelles  installations à leur succursale d’Ottawa. Le nouvel emplacement de notre  succursale de Toronto, au nord de l’aéroport international Pearson, offre deux  fois plus d’espace et un accès plus pratique pour notre clientèle.

Pour  répondre aux besoins croissants de notre clientèle de la région, nous avons  aussi ajouté 500 mètres carrés à notre succursale d’Ottawa. Directement adjacentes  à nos bureaux existants, ces nouvelles installations nous permettent  d’augmenter l’espace occupé par nos services de vente et de location. Nous  avons ajouté 200 mètres carrés d’ateliers, 200 mètres carrés de bureaux et de  salles de formation, et un nouveau département des pièces et accessoires de 100  mètres carrés. L’espace libéré permettra de répondre aux besoins en espace  toujours croissants de nos services de vente et de location.